Malorka: Terasa reštaurácie, ktorá sa zrútila, nemala licenciu + VIDEÁ

NETKY.SK • 28 Máj 2024, 16:10 • 5 min

PALMA - Príčinou minulotýždňového zrútenia terasy reštaurácie na španielskom ostrove Malorka bolo podľa predbežného vyšetrovania preťaženie.

Reštaurácii chýbala aj príslušná licenciu na prevádzkovanie terasy. Informáciu priniesla AFP odvolávajúca sa na denník El Periódico de Catalunya.

Starosta Palmy Jaime Martínez v utorok pre médiá uviedol, prvé podlažie reštaurácie Medusa Beach Club nemalo licenciu na využívanie ako terasa.

Nešťastie sa stalo vo štvrtok 23. mája približne o 20.30 h. V reštaurácii Medusa Beach Club sa zrútila terasa na prvom poschodí a o život prišli dve nemecké turistky, jedna Španielka a občan Senegalu.

Ďalšie osoby boli hospitalizované a stav viacerých z nich bol vážny.

Zdroj: shz.de

Zdroj: rtl.de

Zdroj: dk-online.de

Zdroj: AFP, El Periódico de Catalunya, Foto: ga.de

Autor: Ingrid Vrabcová

Šéfredaktorka spravodajského portálu Netky.sk. Venujem sa zahraničnému a domácemu spravodajstvu. Vyštudovala som tlmočníctvo – prekladateľstvo a germanistiku. Aktívne sa venujem prekladateľskej činnosti – anglický a nemecký jazyk. Ako redakčná manažérka, vedúca cudzojazyčná editorka, redaktorka a editorka zahraničného spravodajstva, prekladateľka a tlmočníčka som pôsobila v televízii, printových a elektronických médiách, cudzojazyčných vydavateľstvách a nakladateľstvách, ako aj spravodajských agentúrach. K mojim záľubám patrí cestovanie a dianie vo svete.

Čitateľov zaujalo