GDPR & Cookies

Zásady ochrany osobných údajov

Chronos Sophia s.r.o. (IČO: 22164634, IČ DPH: CZ22164634, sídlo: Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Česká republika) rešpektuje súkromie všetkých dotknutých osôb. Je pre nás dôležité, aby každý chápal, ktoré osobné údaje o vás spracovávame, prečo to robíme a aké sú vaše práva.

Tieto Zásady ochrany osobných údajov určujú, ako spracovávame vaše osobné údaje v rámci prevádzky spravodajského portálu Netky.sk – pri návšteve webu, registrácii, komentovaní, zasielaní newslettrov a pri uzatváraní zmluvných vzťahov.

Bez ohľadu na situáciu sľubujeme, že vaše osobné údaje nikdy nepredáme, neskomercializujeme ani nepoužijeme v rozpore s platnými predpismi na ochranu údajov (GDPR – Nariadenie EÚ 2016/679, zákon č. 18/2018 Z. z.).

Toto vyhlásenie môžeme z času na čas aktualizovať. O podstatných zmenách vás upovedomíme oznamom na hlavnej stránke alebo e-mailom (ak ste registrovaný používateľ).

Kontakt na zodpovednú osobu (DPO):
E-mail: gdpr@netky.sk
Chronos Sophia s.r.o., Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Česká republika

Pravidlá používania cookies

Súbory cookies sú malé textové súbory ukladané do vášho prehliadača pri návšteve webu. Umožňujú stránkam zapamätať si vaše predchádzajúce nastavenia a správanie. Používame štyri kategórie cookies:

  1. Nevyhnutné cookies – Sú nevyhnutné pre správne fungovanie webu (prihlásenie, bezpečnosť, uloženie preferencií súhlasu). Právny základ: oprávnený záujem / plnenie zmluvy. Nevyžadujú váš súhlas.
  2. Analytické cookies – Pomáhajú nám porozumieť, ako návštevníci web využívajú (najpopulárnejší obsah, zdroje návštevnosti). Údaje sú agregované a anonymizované. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
  3. Funkčné cookies – Zapamätajú si vaše preferencie (napr. tmavý režim, jazyk). Právny základ: súhlas.
  4. Marketingové/cieľové cookies – Slúžia na zobrazovanie relevantných reklám a meranie ich účinnosti. Nastavujú ich naši reklamní partneri. Právny základ: súhlas.

Po odmietnutí voliteľných cookies vás nebudeme opakovane žiadať o súhlas po dobu najmenej 6 mesiacov. Obsah portálu zostane plne dostupný aj bez udelenia súhlasu.

Zoznam konkrétnych cookies

Nasledujúca tabuľka obsahuje všetky cookies aktívne nasadené na Netky.sk:

Nevyhnutné cookies

Názov Poskytovateľ Účel Platnosť
netky_session Netky.sk (1. strana) Udržiavanie prihlásenia a relácie Relácia (session)
cookie_consent Netky.sk (1. strana) Uloženie vášho výberu v cookie banneri 6 mesiacov
cf_clearance Cloudflare Ochrana pred botmi a DDoS útokmi 1 rok
__cf_bm Cloudflare Bot Management – odlíšenie ľudí od botov 30 minút

Analytické cookies

Názov Poskytovateľ Účel Platnosť
_ga Google Analytics Rozlíšenie používateľov, agregovaná štatistika návštevnosti 2 roky
_ga_* Google Analytics Udržiavanie stavu relácie GA4 2 roky
_gid Google Analytics Rozlíšenie používateľov v rámci 24 hodín 24 hodín
_gat Google Analytics Obmedzenie počtu požiadaviek (throttling) 1 minúta

Funkčné cookies

Názov Poskytovateľ Účel Platnosť
netky_prefs Netky.sk (1. strana) Uloženie preferencií (tmavý režim, zoradenie obsahu) 1 rok

Marketingové / cieľové cookies

Názov Poskytovateľ Účel Platnosť
_fbp Meta (Facebook Pixel) Identifikácia prehliadača pre reklamné kampane 3 mesiace
fr Meta Zobrazovanie a meranie cielených reklám na Facebooku 3 mesiace
IDE Google DoubleClick Retargeting a meranie konverzií Google Ads 13 mesiacov
NID Google Personalizácia reklám na základe záujmov 6 mesiacov

Tabuľka je aktualizovaná priebežne. V prípade zmeny v zozname cookies bude aktualizovaný aj dátum poslednej revízie tejto stránky.

Ako funguje náš cookie banner

Pri prvej návšteve Netky.sk sa zobrazí cookie banner. Máte tri možnosti:

  1. Prijať všetky – udelíte súhlas so všetkými kategóriami cookies (analytické, funkčné, marketingové).
  2. Odmietnuť voliteľné – povolíte iba nevyhnutné cookies; analytické, funkčné a marketingové cookies sa nespustia.
  3. Spravovať nastavenia – môžete granulárne zapnúť alebo vypnúť jednotlivé kategórie.

Váš výber je uložený v cookie cookie_consent na 6 mesiacov. Kedykoľvek ho môžete zmeniť kliknutím na tlačidlo „GDPR & COOKIES" v hornej časti stránky alebo „Spravovať cookies" v pätičke. Súhlas môžete odvolať rovnako jednoducho, ako ste ho udelili (čl. 7 ods. 3 GDPR).

Pred udelením súhlasu (alebo po jeho odmietnutí) sa nespúšťajú žiadne analytické ani marketingové cookies. Nevyhnutné cookies sú aktívne vždy, pretože bez nich by stránka nemohla fungovať.

Tretie strany a spracovatelia

Na základe sprostredkovateľských zmlúv podľa čl. 28 GDPR spolupracujeme s nasledujúcimi tretími stranami:

Spoločnosť Účel spracovania Krajina servera Privacy policy
Google LLC Google Analytics (analytika), Google Ads / DoubleClick (reklama) USA (prenos na základe SCC) policies.google.com/privacy
Meta Platforms Ireland Ltd. Facebook Pixel – meranie konverzií a reklamné kampane EÚ (Írsko) / USA facebook.com/privacy/policy
Cloudflare, Inc. CDN, ochrana pred DDoS, Bot Management, R2 Object Storage USA / EÚ PoP (SCC) cloudflare.com/privacypolicy
Hetzner Online GmbH Hosting serverovej infraštruktúry (VPS) Nemecko (EÚ) hetzner.com/legal/privacy-policy

Vaše osobné údaje nikdy nepredávame ani neprenajímame tretím stranám na ich vlastné marketingové účely.

Prenos osobných údajov mimo EÚ / EHP

Niektorí naši spracovatelia (Google LLC, Cloudflare, Inc., Meta Platforms) sú so sídlom alebo servermi v Spojených štátoch amerických. Prenos vašich osobných údajov do USA je zabezpečený prostredníctvom Štandardných zmluvných doložiek (SCC) schválených Európskou komisiou podľa čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR.

Google LLC a Meta Platforms Ireland sú zároveň certifikované v rámci rámca EU–US Data Privacy Framework, ktorý Európska komisia považuje za zabezpečujúci primeranú úroveň ochrany (rozhodnutie zo dňa 10. júla 2023).

Ak nechcete, aby sa vaše údaje prenášali mimo EÚ, odmietnite analytické a marketingové cookies v cookie banneri.

Právne základy spracovania osobných údajov

Účel spracovania Právny základ (GDPR) Doba uchovávania
Prevádzka webu – nevyhnutné cookies Oprávnený záujem / plnenie zmluvy (čl. 6/1/b, f) Relácia až 1 rok
Analytika a štatistiky návštevnosti Súhlas (čl. 6/1/a) Max. 2 roky (GA4)
Personalizácia obsahu a preferencií Súhlas (čl. 6/1/a) 1 rok
Zobrazovanie cielených reklám Súhlas (čl. 6/1/a) 3–13 mesiacov
Správa používateľských účtov Plnenie zmluvy (čl. 6/1/b) Do zrušenia účtu + 30 dní
Fakturačné a účtovné záznamy Zákonná povinnosť (čl. 6/1/c), zákon č. 431/2002 Z. z. 10 rokov
Serverové logy (IP, URL, timestamp) Oprávnený záujem – bezpečnosť (čl. 6/1/f) 30 dní

Vaše práva ako dotknutej osoby

V súlade s GDPR máte nasledujúce práva. Žiadosť môžete zaslať na gdpr@netky.sk alebo poštou na adresu sídla. Vybavíme ju do 30 dní.

  1. Právo na prístup (čl. 15 GDPR) – Máte právo vedieť, aké osobné údaje o vás spracovávame, za akým účelom, po akú dobu a komu sú poskytované.
  2. Právo na opravu (čl. 16 GDPR) – Ak sú vaše údaje nesprávne alebo neúplné, môžete požiadať o ich opravu.
  3. Právo na výmaz – „zabudnutie" (čl. 17 GDPR) – Môžete požiadať o vymazanie vašich osobných údajov, ak zanikol účel ich spracovania alebo odvolávate súhlas. Vzťahuje sa na údaje, ktoré nie sú povinne archivované zo zákona.
  4. Právo na obmedzenie spracovania (čl. 18 GDPR) – V určitých situáciách (napríklad počas overovania správnosti údajov) môžete požadovať, aby sme vaše údaje dočasne nepoužívali.
  5. Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR) – Máte právo získať vaše osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte (napr. JSON alebo CSV) a preniesť ich k inému prevádzkovateľovi.
  6. Právo namietať (čl. 21 GDPR) – Môžete namietať voči spracovaniu osobných údajov na základe oprávneného záujmu alebo na účely priameho marketingu. Námietku voči marketingu vybavíme okamžite.
  7. Právo odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3 GDPR) – Kedykoľvek môžete odvolať súhlas s analytickými, funkčnými alebo marketingovými cookies cez tlačidlo „GDPR & COOKIES" na stránke. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania pred jeho odvolaním.
  8. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu (čl. 77 GDPR) – Sťažnosť môžete podať na Úrad na ochranu osobných údajov SR:
    Web: dataprotection.gov.sk
    E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Pred podaním sťažnosti nás, prosím, kontaktujte na gdpr@netky.sk – vždy hľadáme vzájomne prijateľné riešenie.

Automatizované rozhodovanie a profilovanie (čl. 22 GDPR)

Na Netky.sk nevykonávame automatizované rozhodovanie s právnymi alebo podobne závažnými účinkami na dotknuté osoby v zmysle čl. 22 GDPR. Analytické nástroje používame výlučne na agregované štatistiky návštevnosti – individuálne profily na účely rozhodovania nevytvárame.

Reklamní partneri (Google, Meta) môžu vykonávať profilovanie na vlastných platformách v súlade s ich vlastnými podmienkami. Tieto aktivity sa riadia ich príslušnými zásadami ochrany osobných údajov.

Ochrana detí

Náš portál nie je primárne určený osobám mladším ako 16 rokov. Ak ste mladší ako 16 rokov, môžete sa registrovať a prihlásiť k službám iba so súhlasom svojho zákonného zástupcu (čl. 8 GDPR, § 15 zákona č. 18/2018 Z. z.).

Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí mladších ako 16 rokov bez overiteľného súhlasu zákonného zástupcu. Ak sa dozvieme, že sme získali takéto údaje bez súhlasu, údaje bezodkladne vymažeme.

Ak ste rodič alebo zákonný zástupca a domnievate sa, že nám dieťa poskytlo údaje bez vášho súhlasu, kontaktujte nás na redakcia@netky.sk.

Čo sú súbory cookies?

Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré webové stránky ukladajú do vášho počítača alebo mobilného zariadenia pri ich návšteve. Cookie obsahuje malé množstvo dát – napríklad identifikátor relácie alebo informáciu o vašich preferenciách.

Hlavným účelom cookies je zlepšiť používateľský zážitok: umožňujú stránkam zapamätať si vaše predchádzajúce akcie a nastavenia. Cookies si môžete prezerať, mazať alebo blokovať priamo v nastaveniach vášho prehliadača. Upozorňujeme, že zakázanie nevyhnutných cookies môže obmedziť funkčnosť stránky.

GDPR – čo to je?

GDPR (General Data Protection Regulation – Nariadenie EÚ 2016/679) je nariadenie Európskej únie o ochrane osobných údajov fyzických osôb, účinné od 25. mája 2018. Na Slovensku ho dopĺňa zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Nariadenie sa vzťahuje na každého, kto zhromažďuje a spracováva osobné údaje občanov EÚ – vrátane spoločností so sídlom mimo EÚ, ak pôsobia na európskom trhu.

Kontakt a ďalšie informácie

Zodpovedná osoba (DPO): gdpr@netky.sk
Redakcia: redakcia@netky.sk
Adresa: Chronos Sophia s.r.o., Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Česká republika

Kontaktné informácie nájdete na Kontakt na nás

Viac informácií získate v sekcii Právne dokumenty a obchodné podmienky

Posledná aktualizácia: | Verzia dokumentu: 3.0

Netky počítadlo prazdniny
00 DNÍ00 HODÍN00 MINÚT00 SEKÚND