Helen Mirren stvárni kráľovnú Alžbetu II. na Broadwayi

Šesťdesiatdeväťročná Mirren stvárňuje v tejto hre kráľovnú Alžbetu II., ktorú si zahrala aj v snímke Kráľovná (2006). Za výkon v nej získala Oscara, pričom za účinkovanie v The Audience jej zas vlani udelili Olivier Award a Evening Standard Theatre Award.

Autorom hry o pravidelných stretnutiach kráľovnej s jednotlivými premiérmi Veľkej Británie je Peter Morgan, ktorý taktiež napísal scenár filmu Kráľovná. The Audience bude mať na Broadwayi premiéru 8. marca v Gerald Schoenfeld Theatre, pričom predstavenie budú hrať do 28. júna. Pre Mirren pôjde už o tretie účinkovanie na Broadwayi, predtým sa predstavila v hrách Mesiac na dedine od Ivana Sergejeviča Turgeneva a Tanec smrti od Augusta Strindberga, pričom za obe si vyslúžila nominácie na ceny Tony. 

Helen Mirren zatiaľ získala štyri ceny BAFTA, štyri Emmy, tri Zlaté glóbusy a tiež Oscara v kategórii Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe za spomínaný film Kráľovná (2006). Okrem toho má na konte aj ďalšie tri nominácie na cenu americkej Akadémie filmových umení a vied, a to za snímky Šialenstvo kráľa Juraja (1994), Gosford Park (2001) a The Last Station (2009). Účinkovala tiež napríklad v sérii britských kriminálnych filmov Hlavný podozrivý (1991 - 2006), komédii Hore bez (2003), televíznom filme Kráľovná Alžbeta (2005), trileroch Na odstrel (2009) a Dlh (2010), akčnej komédii RED: Vo výslužbe a extrémne nebezpeční (2010) a jej pokračovaní Red 2 (2013), či životopisnej snímke Hitchcock (2012), v ktorej stvárnila manželku slávneho režiséra Almu Reville. Okrem toho prepožičala svoj hlas dekanke Hardscrabble - dračici z animáku Príšerky: Univerzita (2013).