Film Červený kapitán vstupuje do multiplexov v Poľsku

Uvedeniu pre verejnosť predchádzali dve slávnostné premiéry, v Krakove a vo Varšave, za účasti režiséra Michala Kollára a Mariána Geišberga alias detektíva Burgera. "Poďte sa pozrieť na vlastné dejiny," týmito slovami pozýval divákov do kina Geišberg, ktorý film považuje za dôležitý a želá mu úspech: "Kto si neopakuje svoju históriu, tomu a história zopakuje," dodal.

Zaujímavosťou je dabing do poľštiny, pre ktorý sa rozhodol poľský distribútor Kino Swiat. V prípade hraných filmov ide v Poľsku o unikát. Dôvodov bolo niekoľko, najmä však skutočnosť, že hlavný predstaviteľ - poľská hviezda Maciej Stuhr je v pôvodnej verzii prerozprávaný hlasom Martina Nahálku.

U poľskej kritiky vyvolal film kladné reakcie. Podľa mienkotvorného denníka Gazeta Wyborcza je "film režiséra Michala Kollára kvalitné žánrové kino, v ktorom nájdete záhadnú vraždu, dejové zvraty aj prestrelku. A tiež český a slovenský zmysel pre humor". Portál kulturaonline.pl prirovnáva snímku k hollywoodskym filmom a hovorí o "vizuálnej dokonalosti".

"S napätím som čítal prvé recenzie," priznal režisér Michal Kollár, ktorý v projekte využil predošlé skúsenosti ako producent alebo koproducent filmov Sneženky a machři po 25 letech, Dom, Klauni, Líbanky či oceňovanej Domáci péče. V súčasnosti pracuje na filmovej trilógii Jana Hřebejka Zahradnictví. "Teraz uvidíme, ako sa k filmu postavia diváci. Je to v niekoľkých smeroch prvý výkon slovenského majoritného filmu v poľských multiplexoch, doteraz sa české a slovenské tituly premietali vždy len v klubovej distribúcii pre artové publikum," zdôraznil na margo Červeného kapitána. Po poľskej distribúcii sa pripravuje vydanie bonusového DVD a limitovanej edície Blu Ray, ktoré prídu na trh koncom októbra.

Červený kapitán je od čias filmu Jánošík najväčší koprodukčný projekt v slovenskom filme. Jeho celkový rozpočet je 2.120.000 eur. Nakrúcanie prebiehalo takmer dva roky. Vytvorenie dobovej Bratislavy 90. rokov trvalo v post-produkčnom štúdiu rok. V snímke okrem Macieja Stuhra ďalej hrajú Oldřich Kaiser, Marián Geišberg, Zuzana Kronerová, Michal Suchánek, Helena Krajčiová, Martin Finger a Ladislav Chudík.