BRATISLAVA - Veronika a Daniela Nízlové, známe ako duo TWiiNS, by sa podľa vlastných slov nikdy nechceli usadiť v Amerike.
„V Amerike by sme žiť nechceli, Slovensko máme najradšej a chceme tu mať taký základ. Predsa tu máme rodinu a priateľov, vonku by nám všetci chýbali. Sme na Slovensko veľmi naviazané,“ zhodli sa v rozhovore pre agentúru SITA.
Napriek láske k rodnej vlasti bolo však od začiatku ich cieľom tvoriť piesne pre zahraničné publikum. „Našim cieľom vždy bolo ísť s tvorbou von, preto sme od začiatku spievali po anglicky. So slovenčinou by sme vonku asi moc neuspeli,“ poznamenala Daniela. „V angličtine sa celkovo oveľa ľahšie spieva aj frázuje. Teraz pripravujeme novú pesničku v anglickej aj v slovenskej verzii a po slovensky je ťažké to otextovať, aby to znelo a malo to aj nejakú pointu. Je veľmi ťažké trafiť sa tak, aby to neznelo krkolomne,“ vysvetlila.
Za veľkú mláku sa mladé rodáčky z Hronského Beňadika podľa vlastných slov vrátia len v prípade, že sa im tam naskytnú nové pracovné príležitosti. „Do Ameriky pôjdeme len vtedy, keď tam budeme niečo pracovne riešiť, inak tam nemáme dôvod ísť. Naďalej však chceme vydávať songy aj medzinárodne a v budúcnosti plánujeme vonku ešte nejaké vystúpenia,“ uzavrela Daniela.
Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies