Práca ako práca, niekto to robiť musí. Nie každý, kto sa podieľa na telenovelách, ich má rád. Dôkazom je pracovník z oddelenia dabingu, ktorý svoj názor na romantický príbeh omylom pustil do éteru.
Diváci mexickej telenovely Tri sestry ostali v záverečnej scéne poriadne šokovaní. Keď sa na obrazovke zjavil nápis „Koniec,“ dablér si vydýchol. „Koniec? No chvalabohu, veď už sa na túto pi****** nemôžem pozerať, tri dni do toho čumím, už mi z toho haraší. Dovidenia!" posťažoval si.
Televízia Doma tento vulgárny komentár omylom odvysielala. Web Mediaboom.sk informoval, že televízia Markíza, pod ktorú spadá aj televízia Doma, sa divákom ospravedlnila a sľúbila, že voči zamestnancovi vyvodí dôsledky.
Aj keď ide o hrubé vyjadrenie zamestnanca, veľká časť verejnosti sa na tom smeje. Niektorí mu vyjadrili súcit a tvrdia, že povedal to, čo si myslí veľa iných ľudí.
Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies