Obrovský omyl: Čínsky turista stratil peňaženku, nemecké úrady s ním zatočili

NETKY.SK • 8 August 2016, 18:33 • 2 min
Obrovský omyl: Čínsky turista stratil peňaženku, nemecké úrady s ním zatočili

BERLÍN - Čínsky turista, ktorý v Nemecku stratil peňaženku, podpísal následne nesprávne dokumenty a skončil tak, že ho umiestnili v domove pre utečencov.

slovakia

left justify in out

Christoph Schlütermann - predstaviteľ nemeckého Červeného kríža, ktorý riadi domov - dnes pre tlačovú agentúru DPA povedal, že muž "dal do pohybu mašinériu, z ktorej už nedokázal vystúpiť".

Problémy neznámeho muža sa začali začiatkom júla, keď po príchode do mesta Stuttgart na juhozápade Nemecka stratil peňaženku. Predstavitelia úradov neskôr zistili, že muž namiesto toho, aby išiel na políciu ohlásiť odcudzenie predmetov, akosi skončil na úrade, kde mu dali na podpis žiadosť o azyl.

 

Odtiaľ muža poslali do Dortmundu v severozápadnom Nemecku a ďalej do domova pre utečencov v meste Dülmen. "Jednoducho robil to, čo mu povedali," vysvetlil predstaviteľ Červeného kríža, ktorého citovala aj agentúra AP. Schlütermann dodal, že muža si rýchlo všimol, keďže "bol iný než ostatní - pôsobil veľmi, veľmi bezradne".

 

S pomocou aplikácie na prekladanie a potom prekladateľa v čínskej reštaurácii vysvitlo, že muž chcel odcestovať do Francúzska a Talianska, a nie požiadať o azyl v Nemecku. Nemeckým predstaviteľom trvalo 12 dní, kým si prípad poskladali dokopy a poslali 31-ročného turistu svojou cestou, dodal Schlütermann.



twiterfacebooklinkedinwhatsapp

Za Netky.sk
Redakcia Netky

Netky
LETNÉ PRÁZDNINY O
00 DNÍ 00 HODÍN 00 MINÚT 00 SEKÚND
logo
Copyright © 2023 PetsoftMedia Inc.
Všetky práva sú vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ, fotografií a video správ zo zdrojov TASR, SITA, taktiež z vlastnej autorskej tvorby, je bez predchádzajúceho písomného súhlasu porušením autorského zákona