BRATISLAVA - Na slovenský knižný trh prichádza v nezvyčajnej grafickej úprave publikácia Neviditeľné mestá. Legendárnu knihu Itala Calvina, ktorú vydavateľ označil za malý literárny, grafický aj tlačiarsky klenot, ilustrovala Daniela Olejníková, preložil Stanislav Vallo, graficky spracoval Palo Bálik.
Mestá nazvané menami žien, podmanivé opisy ulíc, striech, oblokov, ľudí, vôní a zvukov, mestá, ktoré sú exotické a pritom svojím spôsobom každému povedomé, mestá, ktoré sú vystavané z kameňa a predsa sa neustále menia, mestá, ktoré sa rozrastajú a pohlcujú všetko naokolo, aj samotného človeka. Mestá, ktorými prešiel (alebo nie?) počas svojich diplomatických misií Marco Polo a o ktorých si v príjemnom tieni záhrad necháva rozprávať veľký Kublaj chán.
Kniha Neviditeľné mestá je beštiárom 55 miest, ktoré sú usporiadané do jedenástich kapitol (Štíhle mestá, Skryté mestá, Nepretržité mestá, Mestá a pamäť) a ktoré v sebe spájajú jedno jediné mesto - Polove rodné Benátky.
"Je fascinujúce koľko tvárí im cestovateľ, diplomat a posol vie dať. A je menej fascinujúce, koľkorakými cestami napokon privádza Calvino svojho čitateľa k poslednej vete, v ktorej je ukryté kľúčové posolstvo pre našu prítomnosť," avizuje vydavateľ.
Knihu v rafinovanej grafickej úprave Pala Bálika ozvláštňuje množstvo ilustrácií Daniely Olejníkovej, ktoré sú na prvý pohľad neviditeľné a každý čitateľ ich môže no nemusí odkryť.
Italo Calvino (1923-1985) je spisovateľ, mysliteľ, literárny kritik, prekladateľ, jedna z najpozoruhodnejších osobností talianskej literatúry a kultúry. Je autorom mnohých diel, románov, poviedok i esejí, ktorým sa dostalo nespochybniteľné miesto aj v kontexte svetovej literatúry (Rozdvojený vikomt, Barón na strome, Nejestvujúci rytier, Keď cestujúci jednej zimnej noci, Palomar, Odkazy tretiemu tisícročiu, Americké prednášky, Neľahké lásky, Marcovaldo, Slnko v znamení jaguára).
Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies