Na Gibraltári nehovoria po španielsky len opice

Je to otázka princípu, zdôvodnil tento krok španielsky minister zahraničia José Manuel García-Margallo vo štvrtok v televízii TVE. Pripomenul pritom nároky Španielska na "skalu" na juhu Pyrenejského polostrova. "Nik neotvorí Cervantesov inštitút na španielskom území," zdôraznil minister a dodal, že na Gibraltári aj tak hovoria všetci po španielsky, okrem opíc.

Predchádzajúca vláda socialistov na čele s premiérom Josém Luisom Rodríguezom Zapaterom dohodla v roku 2006 s Londýnom a gibraltárskou vládou otvorenie inštitútu. Zapaterov nástupca Mariano Rajoy toto rozhodnutie zrušil. 

Na základe Utrechtskej zmluvy z roku 1713 muselo Španielsko po prehratej vojne o španielske dedičstvo prenechať Gibraltár Spojenému kráľovstvu. V referendách v rokoch 1967 a 2002 sa Gibraltárčania rozhodli zotrvať ako súčasť Británie. V roku 2006 získal Gibraltár plnú moc nad správou vlastného územia. Britom zostala len obrana a medzinárodné vzťahy.