Jágr dal gól na všetkých piatich zimných olympijských hrách

V ruskom Soči sa mu to podarilo hneď v úvodnom stretnutí, keď gólom do siete Švédska zmiernil stredajšiu prehru svojho tímu v základnej C-skupine turnaja (2:4). Pre čoskoro 42-ročného krídelníka (nar. 15. 2. 1972) išlo o celkovo ôsmy presný zásah na ZOH, na konte má aj 13 asistencií.

Rodák z Kladna bol v rámci vlastných štatistík najproduktívnejší pod piatimi kruhmi v Turíne 2006 s bilanciou 2+5. Pri olympijskej premiére v japonskom Nagane 1998 strelil gól a pridal štyri asistencie. Štartoval aj v Salt Lake City 2002 a Vancouveri 2010.