Ideológie ohrozujú Európu, tvrdí pápež

Pápež sa vyjadril, že podľa jeho názoru je únia ohrozená politikou šíriacou strach, ale aj najrôznejšími ideológiami. Veriacich zároveň vyzval, aby sa modlili za európsku jednotu, a neveriacich, aby v ňu dúfali "z hĺbky svojho srdca". "Ak Európa nebude opatrná pri budúcich výzvach, potom Európa vyschne. Európa prestáva byť 'Matkou Európou' a stáva sa 'Starou matkou Európou'. Zostarla. Stratila cieľ spolupráce," vyhlásil pápež. "Niekto by sa mohol pýtať: Je toto možno koniec 70-ročného dobrodružstva?"

 

 

 

 

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN: Mary is a woman who walks with the grace and the tenderness of a mother; she unties all the knots of the many problems we manage to create, and she teaches us to stand upright in the midst of storms. PT: Maria é uma mulher que caminha com delicadeza e ternura de mãe, desata todos os nós dos muitos problemas que podemos gerar e nos ensina a estar de pé no meio das tempestades. ES: María es una mujer que camina con delicadeza y ternura de madre. Desata todos los nudos de los muchos problemas que generamos, y nos enseña a permanecer de pie en medio de las tempestades. IT: Maria è una donna che cammina con delicatezza e tenerezza di madre, scioglie tutti i nodi dei tanti guai che riusciamo a generare, e ci insegna a restare in piedi in mezzo alle tempeste. FR: Marie est une femme qui marche avec la délicatesse et la tendresse d'une mère, elle défait tous les nœuds des nombreuses difficultés que nous pouvons engendrer et nous apprend à nous tenir au milieu des tempêtes. DE: Maria ist eine Frau, die mit dem Feingefühl und der Zärtlichkeit einer Mutter geht. Sie löst alle Knoten der vielen Schwierigkeiten, die zu verursachen uns gelungen ist, und sie lehrt uns, inmitten von Stürmen aufrecht stehen zu bleiben. PL: Maryja jest kobietą, która postępuje z delikatnością i czułością matki, rozwiązuje wszystkie węzły wielu kłopotów, które udaje nam się stworzyć, i uczy nas twardego stania na ziemi pośród burz. #maryhelpofchristians , #mariaausiliatrice , #maríaauxiliadora , #marieauxiliatrice , #mariahilfederchristen , #MaryjaWspomożycielka

Príspevok, ktorý zdieľa Pope Francis (@franciscus), 24 Máj 2019 o 6:26 PDT

František dostával od novinárov otázky týkajúce sa talianskeho krajne pravicového lídra Mattea Salviniho, no vyhol sa jeho kritike napriek tomu, že sa spolu často dostávajú do sporu, a to najmä v otázke migrácie. Dôvodom, prečo sa doposiaľ nestretli, je podľa pápeža skutočnosť, že Salvini zatiaľ nepožiadal o audienciu.

Pápež podotkol, že všetko, čo na margo EÚ a eurovolieb hovorí sa týka únie všeobecne, nie je to mierené len na Taliansko. Priznal však, že spôsobu politiky, akú táto krajina praktizuje, vonkoncom nerozumie.  "Musíme pomôcť politikom, aby boli poctiví. Nemali by viesť kampane pod nečestnými heslami, s falošnými obvineniami, očierňovaním, škandálmi," uviedol. "Mnohokrát rozosievajú nenávisť a strach. Politik by nikdy nemal rozosievať nenávisť a strach, len nádej," vyhlásil. "Prosím, nedopusťme, aby Európu premohol pesimizmus alebo ideológie, pretože na Európu momentálne neútočia delá alebo bomby, ale ideológie - ideológie, ktoré nie sú európske, ktoré pochádzajú buď zvonka, alebo od malých skupín v Európe," dodal.

 

 

 

 

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN: To pray we must lower ourselves, so that the Holy Spirit may come into us and guide us in prayer. PT: Para rezar devemos nos tornar pequenos, para que o Espírito Santo venha a nós e seja ele a nos guiar na oração. ES: Para rezar hemos de hacernos pequeños, de manera que el Espíritu Santo venga a nosotros y nos guíe en la oración. IT: Per pregare dobbiamo farci piccoli, perché lo Spirito Santo venga in noi e sia lui a guidarci nella preghiera. FR: Pour prier, nous devons nous rendre petits, afin que le Saint-Esprit puisse venir en nous et nous guider dans la prière. DE: Um zu beten, müssen wir uns klein Machen, damit der Heilige Geist in uns kommt und uns im Gebet leitet. #prayer , #oración , #oração , #preghiera , #gebet , #prière

Príspevok, ktorý zdieľa Pope Francis (@franciscus), 22 Máj 2019 o 9:20 PDT

František však dôrazne pripomenul, aby sme pamätali na minulosť a poučili sa z nej. Nemali by sme sa opätovne dopúšťať rovnakých chýb ako pred oboma svetovými vojnami v 20. storočí: "Prosím, nevracajme sa k tomu. Poučme sa z dejín. Nespadnime do rovnakých ťažkostí," vyhlásil.

 

 

 

 

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FR: Nous sommes unis aujourd'hui au peuple français, et attendons que la douleur liée au grave incendie se transforme en espérance pour la reconstruction. Sainte Marie, Notre Dame, priez pour nous. EN: Today we unite in prayer with the people of France, as we wait for the sorrow inflicted by the serious damage to be transformed into hope with reconstruction. Holy Mary, Our Lady, pray for us. PT: Hoje nos unimos em oração com o povo francês, enquanto aguardamos que a dor pelo grave dano se transforme em esperança com a reconstrução. Santa Maria, Nossa Senhora, rogai por nós. ES: Hoy nos unimos en oración al pueblo francés, mientras esperamos que el dolor por los graves daños se transforme en esperanza mediante la reconstrucción. Santa María, Nuestra Señora, ruega por nosotros. IT: Oggi ci uniamo in preghiera con il popolo francese, mentre aspettiamo che il dolore per il grave danno si trasformi in speranza con la ricostruzione. Santa Maria, Nostra Signora, prega per noi. DE: Heute vereinen wir uns im Gebet mit der Bevölkerung Frankreichs, während wir hoffen, dass der Schmerz über den schweren Schaden sich mit dem Wiederaufbau in Hoffnung verwandelt. Heilige Maria, Unsere Liebe Frau, bitte für uns. PL: Dzisiaj jednoczymy się w modlitwie z narodem francuskim oraz oczekujemy, że ból z powodu poważnego zniszczenia przemieni się w nadzieję poprzez odbudowę. Święta Maryjo, Nasza Pani, módl się za nami. #NotreDame

Príspevok, ktorý zdieľa Pope Francis (@franciscus), 16 Apr 2019 o 5:54 PDT